Emploi-Québec

Certificat en traitement des eaux usées par étang aéré (OW-2)

Le certificat en traitement des eaux usées par étang aéré (OW-2) est obligatoire pour toute personne qui doit assurer l’opération et le suivi de fonctionnement d’étangs aérés qui traitent un débit d’eaux usées de moins de 50 000 m3 par jour ou d’étangs non aérés, conformément aux exigences prévues dans le Règlement sur les ouvrages municipaux d’assainissement des eaux usées (RLRQ, chapitre Q-2, r. 34.1). Ce lien ouvrira une nouvelle fenêtre et vous mènera dans un autre site.

Pour en savoir davantage sur le sujet, consultez la fiche descriptive du Certificat en traitement des eaux usées par étang aéré (OW-2).  (PDF, 635 Ko)

Vous pouvez également consulter les pages suivantes :

Attention! Si vous étiez à l’emploi d’une municipalité au 31 décembre 2016 et qu’après le 1er janvier 2017, vous effectuez des tâches pour lesquelles il est nécessaire d’être titulaire d’un certificat en traitement des eaux usées par étang aéré (OW-2), veuillez consulter la fiche Mesures d'intégration – Traitement des eaux usées par étang aéré (PDF, 139 Ko).

Consultez la fiche Rehaussement de la catégorie d’une station d’épuration (PDF, 166 Ko) si la station où vous travaillez change de catégorie pour l’une ou l’autre des raisons suivantes :

  • autorisation de travaux accordée par le ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques;
  • augmentation du débit, s’il s’agit d’un traitement par étang aéré.

Le système informatique fait l’objet de travaux actuellement. Veuillez prévoir un délai d’environ 10 semaines pour le traitement de votre demande en lien avec le rehaussement de la catégorie d’une station d’épuration.